2007-11-20
Konferenzdolmetscherfilm Die Flüsterer jetzt mit Preisnachlass bei Bestellung mehrerer Exemplare
Regisseur David Bernet bietet seinen bekannten Dokumentarfilm über die Berufspraxis der Konferenzdolmetscher zurzeit im Rahmen einer Rabattaktion für unsere Berufsgruppe preiswerter an. Dadurch eignet sich die DVD zum Beispiel als hochwertiges Werbegeschenk.
     Die Flüsterer wurde seit seiner TV-Premiere im Jahr 2005 bereits 25 Mal im Fernsehen ausgestrahlt. Ein großer Erfolg für die öffentliche Wahrnehmung der Berufsgruppe.
     Bei Bestellungen bis zum 15. Dezember 2007 wird die zweite Edition der DVD Die Flüsterer in der 80-Minuten-Version und mit Bonus-Material rabattiert abgegeben (Untertitel auf Deutsch, Englisch, Französisch). Die Rabattstaffel sieht wie folgt aus:
  • Ab 3 Exemplare 30 % Preisnachlass, also 13,97 Euro pro DVD.
  • Ab 5 Exemplare 35 % Preisnachlass, also 12,96 Euro pro DVD.
  • Ab 10 Exemplare 40 % Preisnachlass, also 11,97 Euro pro DVD.
  • Ab 15 Exemplare 45 % Preisnachlass, also 10,97 Euro pro DVD.
Die Bestellung können Sie einfach per E-Mail an folgende Adresse vornehmen: gmfilms@gmfilms.de Sie erhalten dann eine Vorausrechnung. Nach Zahlungseingang erfolgt umgehend die Lieferung.
     Einzelbestellungen zum Preis von 19,90 Euro können wie bisher über den online-Vertrieb erfolgen: www.gmfilms.de/shop

Mehr zum Thema im Übersetzerportal
2005-08-28 Die Flüsterer – Dokumentarfilm über Konferenzdolmetscher feiert Premiere

2005-12-19 Die Flüsterer – Dokumentarfilm über Konferenzdolmetscher jetzt auf DVD

[Text:
Richard Schneider. Quelle: Mitteilung David Bernet, 2007-11-20. Bild: Gebrüder Beetz Filmproduktion.] www.uebersetzerportal.de
Die Flüsterer

David Bernet
David Bernet