2003-03-06
„Die Frau, die das Schluck! Stöhn! Seufz! erfand“ – Glamour porträtiert Erika Fuchs
Unter der Überschrift „Pioniere: Die Frau, die das Schluck! Stöhn! Seufz! erfand“, stellt die Frauenzeitschrift Glamour ihren jungen Leserinnen eine alte Frau vor, nämlich die frühere Micky-Maus-Übersetzerin Erika Fuchs (96). 
    Inhaltlich bietet der Artikel nichts Neues, Übersetzerportal-Leser wissen da mehr. Trotzdem schön, dass Glamour neben Themen wie „Guter Sex – was ist das?“ und „Unterwegs mit Leonardo DiCaprio“ gelegentlich Werbung für unsere Berufsgruppe macht.
    Siehe auch Der Übersetzerberuf in Frauenzeitschriften (2002-07-22) und Liebling des Monats Dezember 2001: Erika Fuchs.
[Text: Richard Schneider. Quelle: Glamour März 2003. Bild: Glamour, Fuchs.]


Erika Fuchs